среда, 9 июля 2008 г.

Номи «Самарқанд» дар Тоҷикистон

Тибқи гузориши осорхонаи сулҳи шаҳри Самарқанд А.Ионесов дар тамоми ҷаҳон зиёда аз 200 меҳмонхонаву ресторану қаҳвахонаву чойхона «Самарқанд» ном доштааст.

Дар баъзе шаҳрҳое, ки аллакай ресторане номи Самарқандро гирифтааст, ба дигар ресторанҳо «Гунбазҳои Самарқанд» ва «Бозори шарқонаи Самарқанд» ё Регистону «Суғдиёна» ном ниҳодаанд.

Ба ёдам расид, ки дар Маскав бо капитани киштии «Самарқанд» Станислав Гагарин ҳамроҳ дар семинари фантазиянависони СССР ширкат карда будам.

Ҳини сафарам дар шаҳри Машҳад ба меҳмонхонаи «Самарқанд» дучор шудам. Дар Эрон ду маҷалла «Самарқанд» ва «Бухоро» ном дорад.

Баъди ин гузориши Ионесов бисёр фикр кардам, ки ягон меҳмонхона, рестора, ошхона, чойхона ё кўчаи шаҳри Душанберо ба ёд оварам, ки номи Самарқандро дошта бошад.

Ба ёдам наомад.

Ба номи Бухоро як кўча ҳаст, ки собиқ ба номи Орҷиникидзе буд.

Дар Тоҷикистон, вақте ки оиди Самарқанду Бухоро сухан меравад, бо ифтихор «маркази қадимаи илму маданияти тоҷик буд» мегўянд. Аммо ҳамаи ин нўгизабонист, самимӣ нест.

Агар ин ифтихор ҳақиқӣ мебуд, дар ҳар шаҳри Тоҷикистон як меҳмонхона, ресторан ё як кўча Самарқанд ё Бухоро ном мегирифт.

Номи «Теппаи Самарқанд» берун аз шаҳри Душанбе гувоҳӣ медиҳад, дар дили пешгузаштагон эҳтиром ба марказҳои фарҳангии миллӣ воқеӣ будааст, на мисли имрўз – нўгизабонӣ.

Комментариев нет: